gmf|us|es|financial-resources|articles|contract-terms es_us es-us
Back to top
Pareja feliz firmando un contrato en un concesionario.

Comprender el impacto de los términos del contrato en la financiación de su auto

Después de que haya decidido arrendar o comprar, firmar la documentación no tiene por qué ser intimidante. De hecho, hay palabras y frases frecuentes que se encuentran en los contratos y que usted puede aprender, aun después de haber hecho su trato, que pueden ayudar a desarrollar su confianza. Estos son algunos de los términos que puede buscar para comprender mejor la documentación.

Examinar el acuerdo de financiamiento de un auto

Contrato de pago a plazos. En lugar de que su documentación se llame “préstamo de auto”, puede verla etiquetada como un contrato de pago a plazos. En última instancia, este tipo de contrato le permite comprar un vehículo de un concesionario y acordar realizar pagos en cuotas mensuales a una compañía de financiación de automóviles como GM Financial.

Ley de Veracidad en los Préstamos (Truth in Lending Act, TILA). De acuerdo con la ley federal, su contrato de financiamiento de auto debe incluir divulgaciones por escrito sobre términos de crédito importantes, como los siguientes:

  • Tasa de interés anual (Annual Percentage Rate, APR) El costo de su crédito expresado como tasa anual. Esta tasa luego se aplica a los montos financiados utilizando el método simple de acumulación de intereses.
  • Cargo de financiación: En los contratos de GM Financial, es el monto total de los cargos por intereses que pagará durante la vigencia de su contrato si cada pago se realiza a tiempo de acuerdo con su cronograma de pagos.
  • Monto financiado: El monto que financia para comprar su vehículo.
  • Total de los pagos: El costo total para comprar su vehículo a crédito, más su pago inicial.

Desglose del monto financiado. Esta sección de su contrato enumerará los gastos que suman el monto total de dinero que está financiando, incluido el precio en efectivo del vehículo. También puede ver el monto que destina a un pago inicial y/o su valor de canje que reduce el monto necesario para el financiamiento.

Protecciones adicionales. Son elementos que puede incorporar a la compra de sus vehículos, como contratos de servicio para cubrir el costo de mantenimiento predictivo del vehículo o la Protección de activos garantizada (Guaranteed Asset Protection, GAP). La GAP puede ayudar a cubrir la diferencia entre lo que usted debe del vehículo y el valor del vehículo en caso de daño, robo o destrucción antes de que haya terminado de pagar el monto financiado.

Protecciones ampliadas. Cada marca GM ofrece cobertura perfecta y beneficios que se mantienen incluso después de que termine la garantía de su vehículo nuevo.

Duración del período del contrato. Se refiere al tiempo que tardará en pagar el vehículo y a la cantidad de pagos que deberá hacer. Los plazos generalmente varían de 36 a 72 meses, pero algunos contratos de financiamiento a largo plazo le dan hasta 84 meses para pagar su deuda. Con un plazo más corto, es posible que tenga pagos mensuales más altos, pero pague menos intereses, mientras que con plazos más largos, tendrá cargos por intereses más altos y pagos mensuales más bajos.

Tenga en cuenta que un financiamiento a largo plazo con pagos mensuales más bajos puede ser atractivo en un principio, pero los contratos a corto plazo generalmente cuestan menos con el tiempo. Para comparar opciones, puede usar una calculadora de financiamiento de autos.

Comprender el acuerdo de arrendamiento de un vehículo

Divulgaciones del arrendamiento. A menudo se encuentran en la parte superior de la documentación e incluyen detalles como el monto adeudado al momento de firmar y el cronograma de pagos mensuales.

Cargo por disposición. Es un cargo de tarifa fija que se cobra a los arrendatarios después de devolver su vehículo para cubrir el costo de preparación para la reventa. Puede encontrar esto en una sección como “Otros cargos”. GM Financial puede eximirle del pago de la tarifa de disposición si decide arrendar o comprar otro vehículo de GM o comprar su vehículo actual al final de su arrendamiento. Consulte su contrato para ver más detalles.

Limitaciones o restricciones. Esta sección del acuerdo de arrendamiento puede incluir una explicación del desgaste excesivo, la finalización anticipada o la cantidad de millas que puede conducir su vehículo sin pagar un cargo adicional.

Desgaste excesivo. Los estándares se mencionan en el acuerdo de arrendamiento. Cualquier desgaste de un vehículo que no sea excesivo se considera aceptable.

Requisitos de seguro. El tipo de seguro de auto y el monto requerido para su arrendamiento se estipularán en su acuerdo. Esto variará de un acuerdo de arrendamiento a otro.

Estos términos pueden ayudarle a comprender mejor lo que está firmando al comprar o arrendar un vehículo nuevo. ¿Listo para iniciar el proceso de financiación de un auto? Consulte nuestras ofertas actuales o solicite la precalificación.

 
Lori Tutt
By Lori Tutt, GM Financial

From cars and movies to great works of literature, Lori Tutt has a passion for the classics. She’s never claimed to be good with numbers but can readily find the right words to describe money matters like budgets, investments and understanding credit. And when she’s stressed, she turns it around with desserts (or clever wordplay).

 

Ready to get in the driver's seat?

See if you prequalify for financing.

Apply Now

Artículos relacionados

Smiling young man cleaning car interior

Freshen Up With These Easy Car-Cleaning Hacks

Feeling the urge to do some spring cleaning? These six DIY car-cleaning tips will have you and your vehicle feeling rejuvenated.

Refresh and Renew
Person plugging a red Chevrolet Equinox EV into a home charger.

Electric Vehicles: Benefits You Should Know

Learn about the benefits of electric vehicles and why now is the time to try something new.

GET CHARGED UP
/content/gmf/en/search-results.html /content/gmf/es_us/financial-resources/articles/contract-terms/jcr:content true https://www.buick.com https://www.cadillac.com https://www.chevrolet.com https://www.gmc.com /en-us/resources/lease-end/get-going.html /en-us/resources/lease-end/get-inspected.html /en-us/resources/lease-end/get-started.html /en-us/resources/lease-end.html